In an unfortunate cross-cultural coincidence, Halo developer Bungie has inadvertently drawn parallels to a famous child abduction case to promote its new Halo 3 expansion pack. In a new teaser trailer, which depicts a war-torn city landscape, various messages flash up on the screen, including one that asks "Maddie, where are you?"
4