IGN got to try the video editor in Halo 3 and they confirm that it is as robust as people have hoped. Wannabe film editors can view the battle from overhead or anyone's perspective, skip parts, even view parts in slo-mo or take pictures. This same video editor can also be used in campaign mode.
2