Extensive article that shows how much research they have put into Halo 3 using human testers and new computer technology to track everything from eye and face movements while playing, to where, when, and how they just died. They also admit Halo 2 was rushed and unbalanced.
10