I think the potential upside of a Wii version is that there's a great potential for content and WiFi features. If they can create an even more engaging experience (both offline and online), it could attract people who wouldn't consider a handheld game. Plus having more content and activities could bring in those who find the DS game a bit shallow.
6